ΚΟΚΟΡΟΚΙ: Ο ΗΡΩΑΣ ΤΗΣ ΦΑΡΜΑΣ

Παιδικό σινεμά! Έφτασε ο Κοκορόκι, ο ήρωας της φάρμας, η animation έκπληξη από το Μεξικό!

Μέχρι σήμερα όλοι γνωρίζαμε τον… Ρόκι!
Σύντομα, όμως, θα γνωρίσουμε τον πιο ατσούμπαλο, καλοσυνάτο, ντροπαλό και εφευρετικό νεαρό κόκορα.
Το όνομα του; Κοκορόκι.

Όταν γεννήθηκε ο Ρόκι ήταν ένα αδύναμο κοτοπουλάκι.
Αλλά όταν ο κακός μεγάλό-αγρότης της περιοχής απειλεί να καταστρέψει το σπίτι και την οικογένεια του, ο Ρόκι θα πρέπει να μεταμορφωθεί από ένα συνεσταλμένο, νεαρό «κοτόπουλο» σε ένα γενναίο κόκορα.
Ο Ρόκι και οι φίλοι του θα ξεκινήσουν για μια περιπέτεια που θα μας αποδείξει για μια ακόμη φορά, πως δεν πρέπει να κρίνουμε τίποτα από το μέγεθός του.

Γνωρίστε τους πρωταγωνιστές της ταινίας εδώ!

Poster_principal

Σκηνοθεσία: Γκαμπριέλ Ρίβα-Παλάθιο Αλατρίστε, Ροντόλφο Ρίβα-Παλάθιο Αλατρίστε

kokr;oki

Η ταινία Κοκορόκι, ο ήρωας της φάρμας (Un Gallo Con Muchos Huevos) κυκλοφόρησε στις αίθουσες μεταγλωττισμένη από την Tanweer στις 21 Ιανουαρίου 2016.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΜΕΤΑΓΛΩΤΤΙΣΗΣ

Toto/ Ρόκι Παναγιώτης Αποστολόπουλος

Willy/ Γουίλι
Frog/ Βάτραχος Ντένης Μακρής

Patin Paton/ Πάτιν Πατάν Σπύρος Περγαντάς

Di/ Τι
Bebé de huevo/ Μωρό Αβγουλάκι Ειρήνη Τσίγκα

Bibi/ Βιβή Βασιλική Κατσικερού

Confi/ Κόνφι
Narrador Pelea/ Εκφωνητής Γιώργος Ματαράγκας

Bankivoide/ Μπανκιβόηδης
Huevo Padrino/ Αυγονονός Αντρέας Ευαγγελάτος

Chiquis/ Τσικίτα
Mama Gallina/ Μαμά Κότα
Pequeño huevo 2/ Μικρή αβγουλίνα 1 Ιφιγένεια Στάικου

Don Poncho/ Δον Πόντσο Ντίνος Σούτης

Abuelita/ Γιαγιάκα
Pequeño huevo 3/ Μικρή αβγουλίνα 2 Κλεοπάτρα Ροντήρη

Matias Jimenes el Oscuro/Ματίας Χιμένες ελ Οσκούρο
Quache/ Γιωρίκας Χάρης Βεραμόν

Tlaqua/ Κωστίκας
Briago/ Μπριάγκο
Buitre 3/ Γύπας 3 Στέφανος Γεωργόπουλος

Cartero/ Ταχυδρόμος
Cíclope/ Μονόφθαλμος Γύπας (Κύκλωπας)
Juez/ Κριτής
Huevo 1/ Αβγό 1 Βαγγέλης Ζαπαντιώτης

Don Findencio/ Δον Φιντένσιο
Buitre 2/ Γύπας 2
Huevo 2/ Αβγό 2 Παύλος Πιερρόπουλος

Pequeño huevo/ Μικρό αβγό 1 Γεωργία Ιωαννίδου

Επιπρόσθετες Φωνές: Στέφανος Γεωργόπουλος, Βαγγέλης Ζαπαντιώτης, Παύλος Πιερρόπουλος, Γεωργία Ιωαννίδου

Τραγούδι: Βαγγέλης Παναγόπουλος, Σπύρος Περγαντάς, Χριστίνα Αλεξίου
Προσαρμογή Διαλόγων/ Σκηνοθετική Επιμέλεια: Ειρήνη Τσίγκα
Μετάφραση: Λίλα Τσαγκαράκη
Στίχοι: Ηλίας Ματάμης
Μουσική Επιμέλεια: Ηλίας Αχλαδιώτης
Ηχοληψία/ Μίξη Ήχου: Νίκος Ριζικιανός
Στούντιο Μεταγλώττισης: Sierra Post

kokoroki