2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ. ΓΙΟΡΤΑΖΟΥΜΕ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ 2021

Στις 2 Απριλίου γιορτάζεται κάθε χρόνο η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου. Ο θεσμός αυτός καθιερώθηκε το 1966 με σκοπό να φέρει τα παιδιά ακόμα πιο κοντά στη μαγεία των βιβλίων. Υπεύθυνο για τη δημιουργία αυτής της Παγκόσμιας Ημέρας είναι το Διεθνές Συμβούλιο Βιβλίων για τη Νεότητα (IBBY) και η ημέρα που επιλέχθηκε δεν είναι τυχαία. Στις 2 Απριλίου γεννήθηκε ο ξακουστός παραμυθάς Χανς Κρίστιαν Άντερσεν. Η Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου γιορτάζεται με διάφορους τρόπους ανά τον πλανήτη. Εκδηλώσεις, διαγωνισμοί και βραβεία για παιδικά βιβλία είναι μερικά από τα γεγονότα που συμβαίνουν στις 2 Απριλίου. Κάθε χρονιά υπάρχει και ένα ξεχωριστό θέμα, το οποίο αποφασίζεται από διαφορετική χώρα. Για το 2021 οι ΗΠΑ είναι η χώρα που επινόησε το θέμα, που είναι «η μουσική των λέξεων». Μαζί με το θέμα δημιουργήθηκε και μια αφίσα που το συνοδεύει ενώ ένας σημαντικός συγγραφέας γράφει το δικό του μήνυμα για την ημέρα. Για το θέμα του 2021 την αφίσα εικονογράφησε ο Roger Mello ενώ το μήνυμα ανήκει στη Margarita Engle. Η αφίσα με το μήνυμα τυπώθηκε στα ελληνικά από το Ελληνικό Ίδρυμα Πολιτισμού και διανέμεται με τη φροντίδα του.
Δείτε εδώ και εδώ τις εκδηλώσεις μας για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου.

ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΒΙΒΛΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΝΕΟΤΗΤΑ (ΙΒΒΥ)
ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ 2.4.2021
Η μουσική των λέξεων, Margarita Engle (Η.Π.Α.)
Όταν διαβάζουμε, το μυαλό μας βγάζει φτερά.
Όταν γράφουμε, τα δάχτυλά μας τραγουδούν.
Οι λέξεις είναι ήχοι από τύμπανα και φλάουτα στη σελίδα,
καλλίφωνα πουλιά που πετούν ψηλά, ελέφαντες που σαλπίζουν,
ποτάμια που κυλούν, καταρράκτες που ξεχύνονται,
πεταλούδες που στροβιλίζονται
ψηλά στον αέρα!
Οι λέξεις μας καλούν να χορέψουμε – ρυθμούς, στίχους,
χτυποκάρδια, παλιές ιστορίες και νέες,
φανταστικές και αληθινές.
Είτε είσαι στο σπίτι ασφαλής
ή τρέχεις να περάσεις τα σύνορα για μια άλλη χώρα
και μια ξένη γλώσσα, οι ιστορίες και τα ποιήματα
σου ανήκουν.
Όταν μοιραζόμαστε λέξεις, οι φωνές μας
γίνονται η μουσική του μέλλοντος,
ειρήνη, χαρά και φιλία,
μια μελωδία
ελπίδας.
(Απόδοση: Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου)

Leave a Reply