Θα το (ξανά)δείτε και θα πείτε κι ένα τραγούδι! Το Ψυχρά κι Ανάποδα, η βραβευμένη με δύο Όσκαρ (Καλύτερης Ταινίας Κινουμένων Σχεδίων και Καλύτερου Τραγουδιού) περιπέτεια της Disney, και πρώτη στο box office των animation films όλων των εποχών, έρχεται σε νέα version, ακόμα πιο τραγουδιστή. Αυτή τη φορά η ταινία γίνεται μια μοναδική εμπειρία, που εμπλέκει ενεργά μικρούς και μεγάλους, στην αγαπημένη ιστορία με τους αξέχαστους ήρωες. Κάντε πρόβες με τους στίχους των αγαπημένων σας τραγουδιών και ελάτε να τα τραγουδήσετε στους κινηματογράφους.

Σύνοψη: Η θαρραλέα και υπεραισιόδοξη  πριγκίπισσα Άννα πρέπει να συνεργαστεί με τον Κριστόφ, έναν απότομο, βουνίσιο τύπο, για να ξεκινήσουν μαζί ένα μεγάλο ταξίδι. Σκοπός τους είναι να βρουν την Παγωμένη Βασίλισσα Έλσα, που δεν είναι άλλη από την αδελφή της Άννα, και να λύσουν  επιτέλους τα παγωμένα μάγια που ταλαιπωρούν ένα ολόκληρο βασίλειο. Η Άννα και ο Κριστόφ θα έρθουν αντιμέτωποι με οριακές τύπου Everest συνθήκες, θα συναντήσουν μυθικά πλάσματα και μαγικά φαινόμενα σε κάθε γωνία. Πολύτιμοι σύμμαχοι τους στον αγώνα θα είναι ο ξεκαρδιστικός χιονάνθρωπος Όλαφ και ένας ψωριάρικος τάρανδος που ακούει στο όνομα Σβεν.

Ψυχρά κι Ανάποδα, ξανά! Το Ψυχρά κι Ανάποδα προσφέρει ένα εντυπωσιακό θέαμα από χιόνι και πάγο με κρυστάλλινη καθαρότητα, το οποίο ανταγωνίζεται επάξια τα εύστοχα τραγούδια που στολίζουν τη δράση και χτίζουν έξυπνα τους χαρακτήρες. Η ταινία χαρακτηρίζεται από ευαισθησία αλλά και γερές δόσεις δράσης που θα αιφνιδιάσουν με μια ανατρεπτική κορύφωση, επαναπροσδιορίζοντας τη μοίρα των πριγκιπισσών της Disney. Όσο για τους πρίγκιπες, κι εδώ το τοπίο μας επιφυλάσσει εκπλήξεις με πρώτη και καλύτερη ότι το άσπρο άλογο έχει πια αντικατασταθεί από έναν ταπεινό τάρανδο. Την παράσταση κλέβει ένας ανθρωπόμορφος χιονάνθρωπος που στα πρότυπα ενός Δον Κιχώτη, ονειρεύεται να κάνει αιώνιες καλοκαιρινές διακοπές. Κάτω από την ομπρέλα της Disney χωράνε ολοένα και περισσότεροι αξέχαστοι ήρωες.  

Ψυχρά κι Ανάποδα, τραγουδιστά! Πίσω από το βραβευμένο με Oscar τραγούδι “Τα Ξεχνώ” (Let i tgo), αλλά και την αγαπημένη μουσική της ταινίας κρύβεται ο πολυβραβευμένος συνθέτης Christophe Beck. O ίδιος λέει χαρακτηριστικά “Στα animation, σε αντίθεση με τις live action ταινίες, η μουσική είναι ουσιαστικό κομμάτι της εξιστόρηση, είναι αυτή που κάνει την ουσιαστική δουλειά στο συναισθηματικό επίπεδο’’. Στην ταινία ακούγονται 8 τραγούδια σε σύνθεση των Kristen Anderson-Lopez (InTransit, Winnie the Pooh) και του βραβευμένου με Tony Robert Lopez (The Book of Mormon, Avenue Q), τα οποία ενορχηστρώνονται από 80μελή ορχήστρα. Ανάμεσα τους ξεχωρίζει το βραβευμένο με Όσκαρ «Τα Ξεχνώ» (Let It Go) που σηματοδοτεί τη στιγμή που η Έλσα αυτοπροσδιορίζεται σαν οντότητα. Η Έλσα βρίσκει τη δική της ταυτότητα και αποδέχεται επιτέλους τη δύναμη της και τις μαγικές της δυνάμεις. Αντί να της κρύβει, όπως έκανε μια ζωή, τις απελευθερώνει. Τα τραγούδια της Έλσας στην ελληνική version μεταγλωττίζει η Σία Κοσκινά με την πολύ ιδιαίτερη φωνή και το μοναδικό προσωπικό της ύφος. Αντίστοιχα, για τον χαρακτήρα και την προσωπική διαδρομή της Άννας οι συνθέτες έγραψαν το «Τα Όνειρα Μου Ζωντανεύουν» (For The First Time Ιn Forever). Το τραγούδι εκφράζει την επιθυμία της Άννας να συνδεθεί με την αδελφή της παρ’ όλο που οι οικογενειακοί δεσμοί έχουν διαρραγεί. Να μην ξεχνάμε βεβαίως την αξιαγάπητη προσωπικότητα του χιονάνθρωπου Όλαφ, ο οποίος τρελαίνεται όχι μόνο για τις αγκαλιές αλλά και για τα καλοκαίρια. Η σκηνή της γνωριμίας του με την Άννα και τον Κριστόφ είναι μια από τις πιο αξέχαστες και αστείες στιγμές της ταινίας, ντυμένη με τις μοναδικές τζαζ πινελιές του τραγουδιού «Καλοκαίρι», σε μια μοναδική ερμηνεία στην ελληνική μεταγλώττιση από τον Πάνο Μουζουράκη. «Ο στόχος μας ήταν να δημιουργήσουμε ένα συνεκτικό μουσικό ταξίδι από την αρχή μέχρι το τέλος» επισημαίνει ο σκηνοθέτης. Και το πέτυχε…

Ας ξαναθυμηθούμε τους χαρακτήρες

Άννα: Η Άννα είναι περισσότερο τολμηρή απ’ ό,τι χαριτωμένη και, κατά καιρούς, λειτουργεί χωρίς να σκέφτεται.  Αλλά είναι και το πιο αισιόδοξο και τρυφερό πλάσμα που θα συναντήσετε ποτέ. Λαχταράει να επανασυνδεθεί με την αδερφή της, την Έλσα, μιας και ήταν δεμένες όταν ήταν παιδιά. Όταν η Έλσα απελευθερώνει από λάθος ένα μαγικό μυστικό που αιχμαλωτίζει το βασίλειο του Άρεντελ σε έναν αιώνιο χειμώνα, η Άννα ξεκινάει μια επικίνδυνη περιπέτεια για να το διορθώσει. Οπλισμένη με το θάρρος, το πείσμα και την πίστη της στους άλλους, η Άννα είναι αποφασισμένη να σώσει και το βασίλειο και την οικογένειά της. «Αντιπροσωπεύει πολλά κορίτσια με τα οποία μεγάλωσα» λέει η σκηνοθέτρια Jennifer Lee. «Μπορούμε να συνδεθούμε μαζί της σαν να είναι μια πραγματική ηρωίδα του σήμερα. Είναι δυνατή και ατρόμητη με τον τρόπο της. Όμως έχει και ελαττώματα. Δεν είναι τέλεια και αυτό μου αρέσει πολύ. Με τον καιρό εξελίχθηκε σε αυτό που έπρεπε να γίνει:  έχει δύναμη, αλλά είναι παιχνιδιάρα με τη δική της αίσθηση του χιούμορ».

Έλσα: Εξωτερικά, η Έλσα φαίνεται συγκροτημένη, αριστοκρατική και σιωπηλή, αλλά στην πραγματικότητα, ζει μέσα στον φόβο καθώς παλεύει με ένα μεγάλο μυστικό — γεννήθηκε με την ικανότητα να δημιουργεί πάγο και χιόνι. Είναι ένα υπέροχο χάρισμα, αλλά τρομερά επικίνδυνο. Ούσα στοιχειωμένη από τη στιγμή που τα μαγικά της κόντεψαν να σκοτώσουν τη νεότερη αδερφή της, Άννα, η Έλσα απομονώθηκε, περνώντας κάθε της λεπτό προσπαθώντας να καταπιέσει τις ολοένα αυξανόμενες δυνάμεις της. Τα συναισθήματά της πυροδοτούν τη μαγεία, «ξυπνώντας» κατά λάθος έναν αιώνιο χειμώνα που δεν μπορεί να σταματήσει.  Η Έλσα φοβάται μη μεταμορφωθεί σε τέρας και κανείς, ούτε η αδερφή της, δεν μπορεί να τη σώσει.

Όλαφ: Είναι ο Όλαφ και του αρέσουν οι θερμές αγκαλιές. Ως δημιούργημα των μαγικών δυνάμεων της Έλσα, ο Όλαφ είναι ο πιο φιλικός χιονάνθρωπος που πέρασε ποτέ από τα βουνά του Άρεντελ. Η αθωότητά του, η έντονη προσωπικότητά του και η ικανότητα να αποσυναρμολογείται σε καλές και κακές στιγμές τον οδηγούν σε περίεργες και αστείες καταστάσεις. Μπορεί να έχει το πιο απίθανο όνειρο του κόσμου, αλλά ό,τι δεν ξέρει δε θα τον λιώσει κιόλας – ή μήπως θα τον λιώσει;

Κριστόφ: Ο Κριστόφ είναι πραγματικός άνθρωπος της φύσης. Ζει ψηλά στα βουνά όπου μαζεύει πάγο και τον πουλάει στο βασίλειο του Άρεντελ. Όντας σκληρός, ο Κριστόφ είναι τύπος που δε λέει πολλά και ακολουθεί τους δικούς του κανόνες. Μπορεί να φαίνεται μοναχικός, αλλά έχει πάντα τον καλύτερό του φίλο στο πλάι του – έναν πιστό ιδιαίτερα εκφρστικό τάρανδο με το όνομα Σβεν.

Σβεν:  Ένας τάρανδος με καρδιά Λαμπραντόρ, ο Σβεν είναι ο πιστός φίλος του Κριστόφ και τραβάει έλκηθρα. Φροντίζει η συντροφιά του να μένει ευχαριστημένη και εκτελεί το καθήκον του χωρίς δεύτερη κουβέντα. Με λίγα εμφατικά ρουθουνίσματα συνήθως περνάει το μήνυμά του. Η ζωή θα ήταν τέλεια αν ο Κριστόφ δεν έκανε αυτή την ανόητη ταρανδοφωνή που του αρέσει να χρησιμοποιεί όταν μιλάει στον Σβεν (λες και οι τάρανδοι μιλάνε!)

Χανς: Ο Χανς είναι ένας όμορφος γαλαζοαίματος γόνος από ένα γειτονικό βασίλειο που έρχεται στο Άρεντελ για τη στέψη της Έλσα. Έχοντας 12 μεγαλύτερα αδέρφια, ο Χανς μεγάλωσε σαν να είναι σχεδόν αόρατος και η Άννα ταυτίζεται με αυτό. Ο Χανς είναι έξυπνος, παρατηρητικός και θαρραλέος. Σε αντίθεση με την Έλσα, ο Χανς υπόσχεται να μην απομονώσει  ποτέ την Άννα. Μπορεί να είναι ο συνδετικός κρίκος με την αδερφή της που εκείνη περίμενε τόσα χρόνια. 

18 Δεκεμβρίου στους κινηματογράφους από τη Feelgood, τραγουδιστά!

Ακούγονται: Σία Κοσκινά, Πάνος Μουζουράκης, Φοίβος Ριμένας, Δημήτρης Μάριζας, Βάσια Ζαχαροπούλου, Κώστας Δαρλάσης, Κώστας Μπακάλης, Χρήστος Συριώτης, Ηλίας Ζερβός, Χαρά Ζησιμάτου, Μαρία Πλακίδη, Αλέξανδρος Ζουλιώτης
Σκηνοθεσία Διαλόγων: Μαρία Πλακίδη
Διάρκεια: 102’